So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン

 

 

世界のことわざを知ろう!(981)

お久しぶりです。

今日もいつもどおり、世界のことわざのご紹介です。


今日の世界のことわざ - その1

It will be a nine day's wonder.
意味:人の噂も75日。


今日の世界のことわざ - その2

A saint's maid quotes Latin.
意味:門前の小僧習わぬ経を読む。


今日の世界のことわざ - その3

He who has once burnt his mouth always blows his soap.
意味:あつものに懲りてなますを吹く。


今日の世界のことわざ - その4

Better safe than sorry.
意味:後で後悔するより先に用心するほうが良い。 転ばぬ先の杖。


今日の世界のことわざ - その5

Footprints on the sands of time are not made by sitting down.
意味:時の砂に残る足跡はただ座っていてはできない。


日本と世界のことわざの違い、ご理解いただけましたか?


http://blog.3016.jp/user/g0zxj69k/g0zxj69k/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(893)

お久しぶりで御座います。

気になる世界のことわざのご紹介。


今日の世界のことわざ - その1

Listeners never hear good of themselves.
意味:立ち聞きして自分の良いことを聞く者はいない。


今日の世界のことわざ - その2

A woman's sword is her tongue, and she does not let it rust.
意味:女の剣は舌でありそれを錆び付かせるようなことはしない。


今日の世界のことわざ - その3

God made the country, and man made the town.
意味:神は田園を作り人は町を作る。


今日の世界のことわざ - その4

All is fish that comes to his net.
意味:網にかかったものはなんでも魚。何でもござれ。何でも利用する。転んでもただでは起きない。


今日の世界のことわざ - その5

Do as you would be done by.
意味:自分がされたいことを人にしなさい。


ことわざには文化がありますね。


http://ameblo.jp/atsushi56/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(718)

お久しぶりで御座います。

本日の世界のことわざです。


今日の世界のことわざ - その1

Knowledge is power.
意味:知識は力。知っていれば心強い。


今日の世界のことわざ - その2

A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.
意味:男の年は気持ちのとおり、女の年は見かけのとおり。


今日の世界のことわざ - その3

He who has a mind to beat his dog will easily find a stick.
意味:人の悪口を言おうと思えば悪口の種はすぐに見つかる。


今日の世界のことわざ - その4

Content is happiness.
意味:満足は幸福である。


今日の世界のことわざ - その5

Every failure is a stepping stone to success.
意味:失敗は成功の^もと[母]。


今日もなかなか勉強になりますね。


http://smilymegugu.jugem.jp/




nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(862)

すかっと晴れた今日に感謝したいです。

1日1個!世界のことわざを覚えましょう。本日の世界のことわざは・・・・


今日の世界のことわざ - その1

Love is the fruit of idleness.
意味:恋は怠惰が結ぶ果実。


今日の世界のことわざ - その2

A bad wife ruins the house.
意味:悪妻は家を滅ぼす。


今日の世界のことわざ - その3

Hope for the best and prepare for the worst.
意味:楽観して最悪に備えよ。


今日の世界のことわざ - その4

Catch your bear before you sell its skin.
意味:毛皮を売る前にまずクマを捕まえなければならない。


今日の世界のことわざ - その5

Every herring should hang by its own head.
意味:人は皆自分自身の力量によるべきだ。


ことわざには文化がありますね。


http://s953ruga.cocolog-nifty.com/blog/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(244)

お久しぶりです。

今日もいつもどおり、世界のことわざのご紹介です。


今日の世界のことわざ - その1

Marriage is the tomb of life.
意味:結婚は人生の墓場。


今日の世界のことわざ - その2

A man is a fool or a physician at thirty.
意味:30にもなって自分の体の具合が分からないのはばかだ。


今日の世界のことわざ - その3

He who marries might be sorry ; he who does not will be sorry.
意味:既婚者は嘆くかもしれないが独身者は必ず嘆く。


今日の世界のことわざ - その4

Beauty is but [only] skin deep.
意味:美貌はただの皮一枚。美貌も皮一重。


今日の世界のことわざ - その5

Fair [Fine, Kind, Soft] words butter no cabbage [parsnips].
意味:口先だけでは何の役にも立たない。


では次回。


http://blog.livedoor.jp/a49yyenn/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(657)

お久しぶりで御座います。

今日もやっぱり世界のことわざの紹介を行いたいと思います。


今日の世界のことわざ - その1

It is never too late to mend.
意味:改めるのに遅すぎることはない。過ちは改めるにはばかることなかれ。


今日の世界のことわざ - その2

A good medicine tastes bitter.
意味:良薬は口に苦し。忠言耳に逆らう。


今日の世界のことわざ - その3

Health is great riches.
意味:健康は偉大な財宝である。


今日の世界のことわざ - その4

Better leave it unsaid.
意味:言わぬが花。


今日の世界のことわざ - その5

Fast bind, fast find.
意味:締まりが堅ければ失う心配がない。


いくつか覚えておきたいものもありますね。


http://mz3707ln.cosplay-japan.net/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(866)

お久しぶりで御座います。

今日の世界のことわざをご紹介します。


今日の世界のことわざ - その1

Misery loves company.
意味:同病相哀れむ。 不幸は道連れを欲しがる。 他人の不幸を知れば心が慰む。


今日の世界のことわざ - その2

All cats are gray in the dark.
意味:暗闇では猫はすべて灰色。美貌も一皮むけば同じ。


今日の世界のことわざ - その3

Good company on the road is the shortest cut.
意味:旅は道づれ。


今日の世界のことわざ - その4

Breeding is more important than birth.
意味:氏より育ち、家柄よりも育てられ方が大切。


今日の世界のことわざ - その5

Every herring should hang by its own head.
意味:人は皆自分自身の力量によるべきだ。


どうでしょうか。楽しんでいただけましたか?


http://ameblo.jp/enrico03/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(805)

お久しぶりです。

気になる世界のことわざのご紹介。


今日の世界のことわざ - その1

Manners maketh man.
意味:礼節が人を作る。


今日の世界のことわざ - その2

A bad workman always blames his tools.
意味:下手な職人は腕不足を道具のせいにする。


今日の世界のことわざ - その3

He who would climb the ladder must begin at the bottom.
意味:千里の道も一歩から。


今日の世界のことわざ - その4

An old dog can't be taught new tricks.
意味:老犬に新しい芸は仕込めない。 鉄は熱いうちに打て。


今日の世界のことわざ - その5

Don't change horses in mid-stream.
意味:川の流れの中で馬を乗り換えてはいけない。


なかなか含蓄深いものもありましたね。


http://a49yyenn.sublimeblog.net/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(016)

今日は少し曇りがちですね。

今日も一発、世界のことわざです。


今日の世界のことわざ - その1

It is the man behind the gun that tells.
意味:銃よりもそれを使う人がものを言う。


今日の世界のことわざ - その2

A small leak will sink a great ship.
意味:小さな漏れがあると大きな船でも沈むものだ。


今日の世界のことわざ - その3

Give a fool [thief] plenty of rope and he'll hang himself.
意味:愚か者には何でも好きなことをさせて身を滅ぼさせればよい。


今日の世界のことわざ - その4

By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.
意味:親孝行したいときには親はなし。


今日の世界のことわざ - その5

Every man is his worst enemy.
意味:最大の敵は自分自身である。


どうでしょうか。楽しんでいただけましたか?


http://renzavera.exblog.jp/



nice!(0)  コメント(0) 

世界のことわざを知ろう!(436)

お早うございます。

いつもの世界のことわざです。今日覚えておきたい世界のことわざは以下のようになっています。


今日の世界のことわざ - その1

Matrimony is a school in which one learns too late.
意味:結婚生活は学んでも手遅れな学校である。


今日の世界のことわざ - その2

A rose by any other name would smell as sweet.
意味:どんな名前で呼ぼうともバラの香りはいい。


今日の世界のことわざ - その3

From acorns come oaks.
意味:どんぐりからオークが生まれる。


今日の世界のことわざ - その4

Beauty alone is sufficient.
意味:美しいものは飾りたてなくてもそれだけで十分美しい。


今日の世界のことわざ - その5

Do to others as you would be done by.
意味:自分がされたいことを人にしなさい。


今日もなかなか勉強になりますね。


http://plaza.rakuten.co.jp/i96e368q/



nice!(0)  コメント(0) 

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。