So-net無料ブログ作成

 

 

世界のことわざを知ろう!(435)

おはようございます。

今日もいつもどおり、世界のことわざのご紹介です。


今日の世界のことわざ - その1

It is comparison that makes men happy or miserable.
意味:比較が人を幸不幸にする。


今日の世界のことわざ - その2

After counsel is fool's counsel.
意味:後の祭。


今日の世界のことわざ - その3

Inscrutable are the ways of Heaven.
意味:人間万事塞翁が馬。


今日の世界のことわざ - その4

Confine your tongue, lest it confine you.
意味:口は災いのもと。


今日の世界のことわざ - その5

Even the walls have ears.
意味:壁に耳あり。


いくつか覚えておきたいものもありますね。


http://micchankorego.seesaa.net/




世界のことわざを知ろう!(675)

今日は天気が少しぐずついていますね。

本日の世界のことわざです。


今日の世界のことわざ - その1

Keep something for a rainy day.
意味:万一に備えて蓄えなさい。


今日の世界のことわざ - その2

A saint's maid quotes Latin.
意味:門前の小僧習わぬ経を読む。


今日の世界のことわざ - その3

In my hour of need I found a true friend.
意味:地獄で仏。


今日の世界のことわざ - その4

Better to be alone than in bad company.
意味:悪い仲間といるよりは一人でいる方が良い。


今日の世界のことわざ - その5

Don't spit into the wind.
意味:天に向かって唾を吐く。


次回を楽しみにお待ち下さい。


http://micchankorego.jugem.jp/



世界のことわざを知ろう!(402)

こんばんわ。

では、世界のことわざの紹介にまいりましょう。


今日の世界のことわざ - その1

It is a long lane that has no turning.
意味:待てば海路の日和あり。


今日の世界のことわざ - その2

A minute's success pays the failure of years.
意味:一瞬の成功は多年にわたる失敗から。


今日の世界のことわざ - その3

Full of courtesy, full of craft.
意味:慇懃過ぎる者には巧知あり。


今日の世界のことわざ - その4

Care killed a cat.
意味:心配は身の毒、病は気から。


今日の世界のことわざ - その5

First catch your hare (and [then] cook it [him]).
意味:まず現物を手に入れなさい・料理はそれから。まず事実を確かめなさい。とらぬ狸の皮算用。


今日もなかなか勉強になりますね。


http://wnf50dvg.jugem.jp/



世界のことわざを知ろう!(848)

雨でジメジメしますが、気持ちを張っていきたいですね。

本日の世界のことわざです。


今日の世界のことわざ - その1

It is the last straw that breaks the camel's back.
意味:不幸が重なるとついにはちょっとしたことでも破局のもとになる。 たとえわずかでも度を越せば大事になる。


今日の世界のことわざ - その2

A saint's maid quotes Latin.
意味:門前の小僧習わぬ経を読む。


今日の世界のことわざ - その3

God forgotten.
意味:危険が去れば神は忘れられる。喉元過ぎれば熱さを忘れる。


今日の世界のことわざ - その4

Deeds, not words.
意味:言葉より行い。


今日の世界のことわざ - その5

Dog will not eat dog.
意味:犬は犬を食わず。同族相食まず。。共食いはしないもの。


世界にはいろいろなことわざがありますね。


http://lindholm.arekao.jp/



世界のことわざを知ろう!(470)

今は、曇っていますが、暫くすれば晴れるようです。

今日もやっぱり世界のことわざの紹介を行いたいと思います。


今日の世界のことわざ - その1

Jam tomorrow and jam yesterday, but never jam today.
意味:明日のジャムと昨日のジャムはあっても今日のジャムはない。


今日の世界のことわざ - その2

A wonder lasts but nine days.
意味:不思議なことも9日しか続かない。人の噂も75日。


今日の世界のことわざ - その3

He laughs best who laughs last. ; He who laughs last laughs longest [best].
意味:最後に笑う者が最もよく笑う。最後に成功すれば良い。あまり気早に喜んではならない。いい気になって人を笑うな。


今日の世界のことわざ - その4

As you make your bed, so you must lie in [on] it.
意味:まいた種は刈らねばならならねばならない。自業自得。


今日の世界のことわざ - その5

Don't pour out the dirty water before you have clean.
意味:きれいな水が手に入れる前に汚い水を捨ててはいけない。


どうでしょうか。楽しんでいただけましたか?


http://www.jhayashida.co.jp/prime/matsudah/



世界のことわざを知ろう!(125)

お早う御座います。

今日の世界のことわざをご紹介します。


今日の世界のことわざ - その1

It is no good crying over spilt [spilled] milk.
意味:こぼれた牛乳のことで泣いても無駄だ。 覆水盆に返らず。


今日の世界のことわざ - その2

A wise man changes his mind sometimes, a fool never.
意味:賢人は考えを変えることがあるが愚者は絶対に変えない。君子豹変す。


今日の世界のことわざ - その3

Good deeds should be done quickly [without hesitating].
意味:善は急げ。


今日の世界のことわざ - その4

Anyone who likes fishing can't be bad.
意味:釣り好きに悪い人はいない。


今日の世界のことわざ - その5

Follow the path of least resistance.
意味:柳に風。


それでは次回をお楽しみに!


http://gattuso5i.seesaa.net/



世界のことわざを知ろう!(291)

今日もいい天気となりましたね。

いつもの世界のことわざです。今日覚えておきたい世界のことわざは以下のようになっています。


今日の世界のことわざ - その1

Jack of all trades, and master of none.
意味:どんな仕事もやれるが秀でたもののない男。多芸は無芸。


今日の世界のことわざ - その2

A penny soul never came to two pence.
意味:けちな了見の者は成功しない。


今日の世界のことわざ - その3

He who hurts another hurts himself.
意味:他人を傷つける者は自分を傷つける。人を呪わば穴二つ 。


今日の世界のことわざ - その4

Charity begins at home.
意味:親切は身近なところからはじめよ。


今日の世界のことわざ - その5

Every flow must have its ebb.
意味:上げ潮があれば引き潮がある。


どうでしょうか。楽しんでいただけましたか?


http://renzavera.exblog.jp/



世界のことわざを知ろう!(756)

雨が降っています。雨は天からの恵みですね。

いつもの世界のことわざです。今日覚えておきたい世界のことわざは以下のようになっています。


今日の世界のことわざ - その1

Man shall not live by bread alone.
意味:人はパンのみにて生くるものにあらず。


今日の世界のことわざ - その2

A man away from home need feel no shame.
意味:旅の恥はかき捨て。


今日の世界のことわざ - その3

Guilt will out.
意味:罪は露見する。香を盗む者は香に現わる。


今日の世界のことわざ - その4

All is not gold that glitters. ; All that glitters is not gold.
意味:光るものすべてが金とはかぎらない。見かけは当てにならない。


今日の世界のことわざ - その5

Every tide has its ebb.
意味:満ちればかける世の習い。


ことわざには文化がありますね。


http://mpvoih5j.jugem.jp/



世界のことわざを知ろう!(301)

今は、曇っていますが、暫くすれば晴れるようです。

いつもの世界のことわざです。今日覚えておきたい世界のことわざは以下のようになっています。


今日の世界のことわざ - その1

It is proverbial that widowers are untidy.
意味:男やもめにうじがわく。


今日の世界のことわざ - その2

A little help is worth a great deal of pity.
意味:多くの同情より少しの援助。


今日の世界のことわざ - その3

Hope deferred maketh the heart sick.
意味:望みを得ることが長引くときは心を悩ます。


今日の世界のことわざ - その4

All things come to him [those] who wait.
意味:慌てずに待っていれば早晩幸運がやって来る。 待てば甘露の日和あり。 待てば海路の日和あり。


今日の世界のことわざ - その5

Don't take your harp to the party.
意味:いつも同じ話ばかりしてはいけない。


どこかで使いたいものもありましたね。


http://i0dz3hp7.cscblog.jp/